“And remember -- the blue Nymph crouches at a quarter past three.”