Fable: The Lost Chapters Mod Scene
Fast Uncompromising Discussions. FUDforum will get your users talking.
Home » Fable TLC » Discussion » Definition Editing » Any German??
Any German?? [message #16867] Mon, 26 February 2007 17:16 Go to next message
Maskbringer is currently offline  Maskbringer
Messages: 4
Registered: February 2007
Location: Germany
ANy of these modders here speaks german or is german? im german and i want to mod my falbe tlc. i have already some mods. but i want too create something new, but there is the proble, im german and i dont understand your guids is there someone who can translate me that? please i need help ! Sad

Report message to a moderator

Re: Any German?? [message #16869 is a reply to message #16867] Mon, 26 February 2007 18:31 Go to previous messageGo to next message
kingdoug is currently offline  kingdoug
Messages: 22
Registered: March 2006
Location: Texas
use google language tools to translate what you don't understand.
http://www.google.com/language_tools

[Updated on: Mon, 26 February 2007 18:33]

Report message to a moderator

Re: Any German?? [message #16870 is a reply to message #16867] Mon, 26 February 2007 18:36 Go to previous messageGo to next message
Maskbringer is currently offline  Maskbringer
Messages: 4
Registered: February 2007
Location: Germany
i tried that but that doesnt work that is no german. when you you use slang words like fable explorer is that by google fabelerforscher and that doesnt help that makes all even badder. sorrry for bad engish^^

Report message to a moderator

Re: Any German?? [message #16876 is a reply to message #16870] Tue, 27 February 2007 05:33 Go to previous messageGo to next message
OldBoy is currently offline  OldBoy
Messages: 1112
Registered: October 2005
Location: Groningen

Administrator
try this: http://dictionary.reference.com/translate/text.html

http://img18.imageshack.us/img18/1640/48x48exit.png
this is not an exit.

Report message to a moderator

Re: Any German?? [message #16878 is a reply to message #16867] Tue, 27 February 2007 09:51 Go to previous messageGo to next message
Maskbringer is currently offline  Maskbringer
Messages: 4
Registered: February 2007
Location: Germany
thank you but this is only little bit better. so translaters need sentences like "the car is red" to translate in good german but if the sentence is "use wiki, and fable explorer to bruise..." that cant translate into german i need a human translater^^ Surprised

Report message to a moderator

Re: Any German?? [message #16879 is a reply to message #16867] Tue, 27 February 2007 11:09 Go to previous message
Kain is currently offline  Kain
Messages: 142
Registered: January 2007
i will not translate this, its too much work

ja also was willst du genau wissen? ich mein ich kann auch nich alles aber ich denk ich kann die hier und da vielleicht schon helfen. n guter übersetzer is im jeden fall:
http://dict.leo.org/
LEO Deutsch-Englisches Wörterbuch

benutz ich auch immer. wenn du trotzdem fragen hast kannste die ja stellen und vielleicht kann ich dir helfen

my life is hard:

Im German.

Report message to a moderator

Previous Topic: Question: How to make Guild Seal instant?
Next Topic: Female model swapping- been done, still no comprende
Goto Forum:
  

[ Syndicate this forum (XML) ] [ RSS ]

Current Time: Wed Apr 24 16:34:32 PDT 2024

Total time taken to generate the page: 0.01142 seconds
.:: Contact :: Home ::.

Powered by: FUDforum 3.0.9.
Copyright ©2001-2018 FUDforum Bulletin Board Software